沙溪别东生

译文

几个夜晚在船中交谈，沙溪就成为了行程的一站。怎忍心将离别的泪水，洒落在合州城。小雨飘入傍晚的江中，微弱的阳光穿过树林明亮闪烁。说是要回家，可为什么不能回呢，年末还要独自远行。

注释

沙溪

河流名称，这里是诗中的一个地点。

东生

应该是诗人的友人，是诗中送别的对象。

合州

地名，是当时的一个行政区域。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两联叙事，叙述了舟中的交谈以及即将离别合州城的不舍，简单的话语中饱含深情。后两联写景，‘小雨入江暮，微阳穿树明’描绘出一幅傍晚江景图，小雨飘入江中，夕阳透过树林洒下余晖，画面凄美，以景衬情，更显离别的惆怅。在情感表达方面，主要表达了离别的哀伤和不能归家的无奈。诗中的‘忍将离别泪，一洒合州城’直抒胸臆，直接表达出不忍分别的情感。在意境营造上，通过小雨、暮江、微阳、树等意象，营造出一种孤寂、落寞、惆怅的意境。主题思想围绕离别与羁旅展开，展现了诗人在旅途中面对离别和不能归家的复杂情感。

速览

《沙溪别东生》是明代诗人曹学佺的作品，主题为离别诗、羁旅、抒情、借景抒情。几夜舟中语，沙溪便有程。 忍将离别泪，一洒合州城。 小雨入江暮，微阳穿树明。 曰归何不得，岁晚事孤征。