皖口阻风二首 其二

译文

风声不知道是从哪里吹来的，起身看长堤上的树影已经歪斜。旅客的遗憾比不上风中的树，被风一吹树枝就飘落到南方的天空下。

注释

皖口（wǎn kǒu）

地名，在今安徽安庆市西南，为古皖水入长江之口。

阻风

被风所阻挡，不能顺利前行。

赏析

这首诗在意境上，通过描写风声、长堤树影营造出一种漂泊无依、动荡不安的氛围。诗人身处皖口被风所阻，这种外界环境的不稳定暗示了内心的不安。从写作手法来看，运用了对比手法，将‘客恨’与‘风里树’进行对比。客有着无尽的遗憾，而树虽然被风吹落树枝，但却能吹向南方的天空，表达了诗人客居他乡，身不由己，不能像树一样随心而动的无奈。在情感表达上，直白地抒发了客居的‘恨’，这种‘恨’是远离家乡，漂泊在外又遭遇阻碍而不得前行的愁苦之情。主题思想围绕着客居的惆怅和对自由行动的向往展开。

速览

《皖口阻风二首 其二》是明代诗人曹学佺的作品，主题为羁旅愁、思乡情、对比法、写风景。风声不定在何边，起视长堤树影偏。 客恨不如风里树，一枝吹落向南天。