和闻梵

译文

山下层层叠叠地升起傍晚的烟雾，山中一点佛灯在静静燃烧。僧人的修行功课如同平常之事，只是有早晚之分而没有年月的概念。

注释

暮烟（mù yān）

傍晚的烟雾。常常被用来描绘傍晚时分的朦胧景色，如在很多描写山水田园或傍晚景象的诗词中都会出现。

佛灯（fó dēng）

供于佛前的灯，这里是山中寺庙里的灯，佛灯往往给人一种宁静、神圣的感觉，在佛教文化中有象征智慧和光明的寓意。

僧家（sēng jiā）

僧人，这里指居住在山中寺庙里的僧人。僧家是一个比较固定的称呼，在很多涉及佛教文化的诗词或者文学作品中都会用到。

功课（gōng kè）

原指学生按照规定学习的课业内容，这里指僧人的修行事务，如诵经、坐禅等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、悠远的氛围。通过描写山下暮烟层层和山中佛灯一点，一广一狭，一朦胧一明亮，形成鲜明的对比，勾勒出一幅富有层次感的山寺晚景图，让人感受到山中的清幽宁静。在写作手法上，诗人采用白描手法，简单几笔就勾勒出眼前的景象，没有过多的修饰词，却准确地传达出了画面感。从情感表达来看，诗人对僧家生活有一种淡淡的向往和理解，诗中的僧家每日专注于功课，不受岁月流逝的影响，这种状态与世俗生活形成反差。主题思想上，体现了对僧家修行生活的一种体悟，以及对远离尘世喧嚣、宁静专注生活的一种思索。

速览

《和闻梵》是明代诗人曹学佺的作品，主题为写景、清幽、向往、僧家。山下层层起暮烟，山中一点佛灯燃。 僧家功课如常事，只有朝昏无岁年。