元旦后一日刘德仪送酒

译文

送酒的使者带着两瓶酒到来，傍晚时分我才将简陋的家门打开。使者停下脚步，安慰说道路泥泞难行，解开酒的覆盖物察看酒的香气是否飘来。手指沾酒怜惜这美妙的味道，挑亮灯芯慢慢引杯而饮。明日清晨带上小酒壶，到江上去等候新梅开放。

注释

蓬门（péng mén）

用蓬草编成的门，借指贫苦人家。

停肩（tíng jiān）

停下脚步，此处指使者停下。

解幂（jiě mì）

解开覆盖物。幂，覆盖东西的巾。

染指（rǎn zhǐ）

沾取，此处指手指沾酒。

小榼（xiǎo kē）

古代盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事流畅自然，如涓涓细流。以使者送酒为线索展开描述，从酒的到来，到开瓶闻香，再到饮酒品味，最后打算明日携酒赏梅，层次清晰。在情感表达方面，诗人对友人送酒一事充满感激与欣喜，通过描写对酒的珍视和品尝过程中的细致动作，如‘染指怜佳味，挑灯引细杯’，生动地表现出对酒的喜爱，也暗示出对友人的感激。在意境营造上，‘蓬门向晚开’描绘出一种质朴、宁静的氛围，而‘江上候新梅’又营造出一种淡雅、闲适的意境。主题思想围绕着友人送酒这一事件，体现出朋友间的情谊以及诗人对生活的恬淡态度。

速览

《元旦后一日刘德仪送酒》是明代诗人屠滽的作品，主题为友情、叙事、闲适、质朴。使者双瓶至，蓬门向晚开。 停肩慰泥滑，解幂省香来。 染指怜佳味，挑灯引细杯。 明朝携小榼，江上候新梅。