题画与赵文美别

译文

经过十天的空闲时光画障制作完成，看您的堂上仿佛有白云升起。如果有人问这是谁赠送的，这万重千叠的画障就代表我的深情。

注释

障子

一种用于遮挡、装饰的屏障，这里指画好的画障。

赏析

这首诗在意境上十分空灵，‘看君堂上白云生’一句营造出一种仿若仙境般的氛围，以白云生于堂上的意象，给人一种清新、悠远的感觉。在写作手法上，首句平铺直叙地交代了画障完成的时间，简单自然。而第二句则突然宕开一笔，从画障联想到堂上生白云这一富有诗意的画面，想象力丰富。情感表达上，诗人把自己的情感寄托在画障之中，通过‘万叠千重是我情’直抒胸臆，表达出对友人深深的情谊。整首诗主题明确，通过题画赠别友人，体现出与友人之间真挚的感情。

速览

《题画与赵文美别》是明代诗人屠滽的作品，主题为赠别诗、抒情、意境空灵、直抒胸臆。十日消闲障子成，看君堂上白云生。 有人若问谁持赠，万叠千重是我情。