上巳日漫作

译文

和风轻拂、晴日当空正适合春天的景象，碧绿的柳树和粉红的桃花呈现出崭新的模样。年老了不再参与除灾求福的仪式又有什么关系呢，身体强健去追求行乐之事且有这悠闲之身。邻家的老翁采荠菜分给家人，游玩的女子揉碎花来捉弄路人。不必局限于长安水边才是好地方，太平盛世到处都是像尧帝治下的百姓。

注释

韨除（fú chú）

古代一种除灾求福的祭祀仪式。

得得（děi děi）

在这里形容碧柳红桃呈现出崭新的、有生机的样子。

荠（jì）

荠菜，一种可食用的野菜。

赏析

从文学手法上看，首联‘和风晴日正宜春，碧柳红桃得得新’通过描写和风、晴日、碧柳、红桃等春日典型的景象，运用了白描手法勾勒出一幅生机勃勃的春景图，为全诗奠定了欢快的基调。颔联‘老谢韨除何故事，健追行乐有闲身’中‘老谢’与‘健追’形成对比，表达出诗人年老但依然乐观豁达，想要尽情享受生活的态度。颈联‘邻翁采荠分家小，游女揉花打路人’进一步描写了民间生活的场景，邻翁采荠、游女揉花，充满生活气息，细节描写生动。尾联‘不限长安水边好，太平随地总尧民’则升华了主题，表明在太平盛世，处处都是安乐之地，不必局限于传统的上巳日在长安水边嬉游的习俗，体现出诗人对当下太平景象的满足感。在情感表达方面，全诗洋溢着一种乐观、闲适、对生活充满热爱以及对太平盛世的赞美之情。在意境营造上，既有清新的春日景象所构建的明快意境，又有民间生活场景带来的温馨意境，二者相融合，生动地展现出当时的社会风貌。主题思想上，主要是表达在太平盛世下人们闲适的生活状态以及诗人乐观豁达的生活态度。

速览

《上巳日漫作》是明代诗人屠滽的作品，主题为写景、闲适、乐观、民俗。和风晴日正宜春，碧柳红桃得得新。 老谢韨除何故事，健追行乐有闲身。 邻翁采荠分家小，游女揉花打路人。 不限长安水边好，…