和汪有之园亭之作

译文

我只有一区之地仍惭愧自己没有扬雄之才，简陋地在水边盖起了草堂。远方的书信到了秋天依靠大雁传来，每天都有前来探讨学问的人。美丽的花朵隔着河岸像红色的雨丝飞落，新生的竹笋穿过竹篱从绿苔中冒出来。同样是从翰林院出来到地方为官，却只能从湖海之地遥望蓬莱仙境。

注释

子云

指扬雄，字子云，西汉辞赋家，这里诗人以扬雄自比，表示自谦。

问奇

前来探讨学问。

红雨

这里指落花，把落花比作红雨，是一种形象的比喻。

玉堂

指翰林院，为文人荟萃之处。

出牧

出任州府长官。

赏析

从文学手法上看，首联中作者以扬雄自比，用典巧妙，既表达了自谦，又点明自己的居所环境。颔联‘远信经秋凭雁到’通过大雁传书这一典型意象，增添了一种悠远的意境，‘问奇长日有人来’描绘出日常有人前来探讨学问的热闹景象，动静结合。颈联‘好花隔岸飞红雨，新笋穿篱迸绿苔’是写景的妙笔，运用了比喻的手法，将落花比作红雨，形象生动地写出花的艳丽与飘落的姿态，新笋穿篱的描写充满生机。在情感表达上，此诗既有对自己居所园亭的喜爱之情，又透露出远离朝堂的一丝惆怅。从意境营造上，既有园亭的清幽之美，又有因出牧而产生的那种对朝堂如蓬莱般的遥望之感。主题思想方面，表达了诗人在园亭生活中的复杂情感，包括对宁静生活的享受、对友人的期待以及对朝堂的难以忘怀。

速览

《和汪有之园亭之作》是明代诗人陆深的作品，主题为自谦、写景、抒情、田园。一区犹愧子云才，薄有茅堂傍水开。 远信经秋凭雁到，问奇长日有人来。 好花隔岸飞红雨，新笋穿篱迸绿苔。 同上玉堂俱出牧，…