夜集大人宅偕中郎弟阅五弟时艺

译文

美好的夜晚和优秀的友人相伴，在高大的厅堂对着玉制的酒杯。元方现在已长大成人，家中排行第五的弟弟逐渐有了一时的名声。还记得当年蜡凤嬉戏的情景，如今他写文章有了名声。精通经义应该像我，而其他事情没有比得上兄长（此处兄长应有所指）的。

注释

金友（jīn yǒu）

益友，优秀的朋友。

玉觥（yù gōng）

玉制的酒杯。觥，古代酒器。

元方

这里应是用典，指代贤德且长大成人的人，源于陈元方的故事。

雕虫

指写作诗文，有自谦之意，也暗示弟弟在文学上的造诣。

明经

精通经义。

赏析

从文学手法上看，首联‘良夜偕金友，高堂对玉觥’，通过描写良夜、金友、高堂、玉觥等景象，营造出一种高雅闲适的氛围，运用了对仗的手法，‘良夜’对‘高堂’，‘偕金友’对‘对玉觥’，使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达方面，诗中既有对时光流逝的感慨，如从回忆蜡凤当年戏到如今的雕虫名声，又有对弟弟成长获得时名的欣慰。在意境营造上，整体给人一种家庭聚会时温馨、文雅且带有对往昔回忆和对未来期许的意境。主题思想围绕着家庭兄弟间的感情、对弟弟成长的欣慰以及对自身与兄弟不同特点的一种比较与感悟。

速览

《夜集大人宅偕中郎弟阅五弟时艺》是明代诗人袁宗道的作品，主题为家庭聚会、兄弟情、感时伤逝、闲适。良夜偕金友，高堂对玉觥。 元方今老大，第五渐时名。 蜡凤当年戏，雕虫此日声。 明经应似我，他事莫如兄。