偶成

译文

江水上有人家烟火，江面上太阳升起泛起波浪。街巷里到处都是鱼虾，门庭前鸟雀繁多。饮酒之中传递着佛的意趣，笔下被写诗的兴致所困扰。已经收敛自己的锋芒，又何必害怕罗网呢。

注释

戢（jí）

收敛、收藏。如‘载戢干戈，载櫜弓矢。’（《诗经·周颂·时迈》）

毛羽

鸟类的羽毛，这里比喻人的锋芒或才华。

网罗

捕捉鸟兽的工具，这里比喻危险、灾祸或束缚。

赏析

从文学手法来看，此诗前两联运用白描手法，描绘出一幅江上人家的生活图景，‘人烟江水上，江上日生波。街巷鱼虾满，门庭鸟雀多。’简单几笔勾勒出烟火气十足、生机勃勃的画面。在意境营造上，营造出一种宁静而富有生活气息的氛围。情感表达上，诗人先描绘出这种恬淡的生活画面，后两联则转向内心世界的表达，‘酒中传佛意，笔底困诗魔。’写出自己在饮酒中感悟佛意，又被写诗的强烈欲望所困，展现出内心的矛盾与思索。最后‘已自戢毛羽，何由畏网罗。’表达出一种已经收敛自己，不惧外界危险的坦然心境。主题思想上，通过生活画面和内心世界的描述，传达出一种对生活的感悟、对自我心境的调适以及超脱物外的情怀。

速览

《偶成》是明代诗人袁宗道的作品，主题为写景、抒情、白描、生活感悟。人烟江水上，江上日生波。 街巷鱼虾满，门庭鸟雀多。 酒中传佛意，笔底困诗魔。 已自戢毛羽，何由畏网罗。