宁远鼓楼与将士痛饮励战 其一

译文

渐渐看到国土光复，慰藉战争后的创伤，又重新看到了大汉的礼仪风貌。（将士们）自然有清澈的肝肠以安定塞北，怎会允许像儿女情长般只在梦中思念辽西之地（而是要在现实中去收复）。

注释

疮痍（chuāng yí）

创伤，比喻遭受破坏或灾害后的景象。

岳页

这个词可能为‘嶽’（yuè）的拆分写法或者是一个特定语境下的自创词，结合上下文可理解为指代国家山河等宏大的意象。

辽西

古郡名，在今辽宁省西部等地，这里指代边疆地区。

赏析

从文学手法上看，首句‘渐看光复慰疮痍’采用了写实的手法，描绘出一幅国土逐渐光复，百姓的战争创伤得以慰藉的画面，给人以希望之感。‘岳页重瞻旧汉仪’则有借古喻今之意，‘旧汉仪’象征着曾经的辉煌与正统，表达对国家重振的欣慰。颔联‘自有肝肠清塞北，肯容儿女梦辽西’运用对比，将将士们豪迈的报国情怀（清塞北）与儿女情长的思念（梦辽西）相对比，突出将士们的英勇和壮志。在情感表达方面，全诗洋溢着对光复国土的喜悦之情，同时也表达了将士们的报国壮志。在意境营造上，前两句构建了一种充满希望和振奋的氛围，后两句则塑造出将士们胸怀天下、壮志凌云的意境。主题思想上，主要是表达对国土光复的欣喜以及对将士们报国精神的赞美。

速览

《宁远鼓楼与将士痛饮励战 其一》是明代诗人陈仁锡的作品，主题为报国志、国土光复、豪迈、写实。渐看光复慰疮痍，岳页重瞻旧汉仪。 自有肝肠清塞北，肯容儿女梦辽西。