重阳前一日憩瓜州息浪庵侯风 其一
瓜州台畔沸如雷，此地安禅我亦陪。
龙像似盂悬印坐，金银浮玉引青来。
人头忽向浪中出，帆影惊翻波底回。
卓赐五州烦寄语，法轮高出海门来。
龙像似盂悬印坐，金银浮玉引青来。
人头忽向浪中出，帆影惊翻波底回。
卓赐五州烦寄语，法轮高出海门来。
译文
重阳前一日在瓜州的息浪庵候风（其一）。瓜州的高台边浪涛声如雷般轰响，在这里安心参禅我也相伴其中。佛像如同钵盂般端坐着，金银般的光辉在水面上浮动仿佛引来青色。人的脑袋忽然从浪中冒出来，船帆的影子惊起又在波底回旋。卓越的恩赐遍及五州烦请传语，佛法之轮高高超出海门而来。
注释
- 安禅（ān chán）
- 安静地打坐，指一种参禅的状态，出自很多佛教典籍，是佛教徒修行的一种方式。
- 龙像（lóng xiàng）
- 指佛像，龙在佛教中为守护之神，这里用龙像指代佛像，是一种较为庄重的说法。
- 法轮（fǎ lún）
- 佛教术语，代表佛法的传播如车轮滚滚向前，有弘扬佛法的寓意。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘龙像似盂悬印坐’将佛像比作盂，形象地描绘出佛像的形态。在描写场景方面，‘瓜州台畔沸如雷’生动地写出瓜州台边浪涛汹涌的声势，通过听觉来营造出一种宏大、壮阔的意境。‘人头忽向浪中出，帆影惊翻波底回’则以动景描写，人、帆与浪的互动，展现出瓜州一带水域的热闹与危险交织的画面。情感表达上，诗人在这汹涌之地安禅相伴，既有对眼前壮阔景象的惊叹，也透露出一种对佛法的崇敬与向往之情。主题思想围绕着在瓜州这一特殊地点候风时所见所感展开，既有对自然景观的描绘，也融入了对佛法的感悟。
速览
《重阳前一日憩瓜州息浪庵侯风 其一》是明代诗人陈仁锡的作品，主题为写景、禅意、壮阔、候风。瓜州台畔沸如雷，此地安禅我亦陪。 龙像似盂悬印坐，金银浮玉引青来。 人头忽向浪中出，帆影惊翻波底回。 卓赐五州烦寄语，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品