九日 其二

译文

大河大海般的英雄气概，都被使君您在这一席间尽显。最难得的是有嘉宾，月光舞动仿佛是为人而留。

注释

使君

汉代称呼太守刺史，汉以后用做对州郡长官的尊称。

赏析

从文学手法上看，首句‘河海英雄色，使君一席收’运用了夸张和对比的手法，将英雄的气概比作河海般广阔，却能被使君在一席之间尽收，凸显出使君的不凡气度。情感表达上，通过对使君的称赞以及对佳客到来的难得之感的描述，表现出一种对友人相聚的珍视之情。在意境营造方面，‘月舞为人留’一句营造出一种优美而富有诗意的氛围，月光仿佛有了生命，舞动着为人们停留，给人以静谧而灵动的感觉。主题思想上，这首诗主要表达了对使君的敬重以及对友人相聚这一美好时刻的感叹。

速览

《九日 其二》是明代诗人陈仁锡的作品，主题为赞友人、宴饮、意境美、抒情。河海英雄色，使君一席收。 最难得佳客，月舞为人留。