建昌分司古松

译文

古老的松树位于庭院中央，荒凉的馆舍幸亏有它存在。微风拂过时也发出如秋涛般的声响，在雨中翠绿，于烟霭中透着紫意。明月升起的夜晚是怎样的景象呢？它面对着我仿佛在阅读文史典籍。我喜爱刚到这里巡查的时候，见到你就如同见到君子一般。

注释

荒馆（huāng guǎn）

荒凉、冷清的馆舍。馆，古时供行人居住的旅舍等建筑。

秋涛（qiū tāo）

秋天的波涛，这里用来形容松枝在微风中摆动发出的声音像波涛声。

烟紫（yān zǐ）

在烟霭笼罩下呈现出的紫色，描绘古松在烟霭中的色彩。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明古松的位置，一个‘幸’字体现出古松在荒馆中的独特意义，赋予古松一种特殊的慰藉之感。颔联运用视觉和听觉描写，‘微风亦秋涛’将微风中松枝摇曳的声音比作秋涛，生动形象，‘雨翠复烟紫’则从视觉角度描绘出古松在不同环境下的色彩变化，把古松的形象刻画得细腻而富有层次感。颈联通过描写月夜下古松与‘我’相对的场景，营造出一种静谧且富有诗意的氛围，仿佛古松也有了人的情思，在陪伴着‘我’翻阅文史。尾联直抒胸臆，把古松比作君子，表达出诗人对古松的敬重与喜爱之情，古松在此不仅仅是一种自然景物，更象征着一种高洁的品质，体现出诗人对美好品德的向往。整首诗意境清幽宁静，通过对古松细致的描写，表达出诗人复杂而真挚的情感。

速览

《建昌分司古松》是明代诗人邵宝的作品，主题为托物言志、庭院景、幽静、喜爱。古松当中庭，荒馆幸有此。 微风亦秋涛，雨翠复烟紫。 月来夜如何，对我阅文史。 我爱巡行初，见汝见君子。