开先僧送泉水

译文

在泉斋喜爱泉水就如同喜爱美玉，每次到名山观赏总觉得看不够。总是说世间滋味没有这般纯真的，那些凡俗之人空自夸赞鱼我所欲（的境界）。庐山的瀑布向来有名，多次坐在清澈的龙池边饮水。不知泉水是否也了解我，我独自与泉水就像结成了盟友。这次出行没空去登山寺，从远处汲取两瓶泉水来消解焦渴的思绪。老和尚听闻我来送茶，笑着拱手拜谢山神（赐下这珍贵的泉水）。带着许多阳羡新茶的嫩芽，夜晚烹茶直到青灯的灯花燃尽。我的泉水在惠泉（惠山泉水）那里很久了还能回味，怎能因为不同喜好而被遗漏在远方。相伴着一碗又一碗（喝茶），这种滋味是上天让我们来享用的。明天向西望去看到两道彩虹垂落（瀑布），挥笔大写湖水满盈（的景象）。

注释

匡庐（kuāng lú）

庐山的别称。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。

龙池

这里指庐山的一处水池，可能因其水清澈或有传说故事而得名。

阳羡（yáng xiàn）

古地名，在今江苏宜兴，此地盛产茶叶。

焦思（jiāo sī）

焦急的思绪，这里指因口渴而焦急。

椀（wǎn）

同‘碗’，是碗的古体字。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且富有禅意的氛围。诗中通过对泉水的喜爱描写，将泉水与名山、龙池等自然景致相联系，如‘匡庐瀑布故有名，几回坐饮龙池清’，展现出山水之间的宁静与美妙，使读者仿佛置身于山水之间。

写作手法上，运用了对比，如‘长言世味无此真，俗客浪夸鱼我欲’，将泉水的纯真与世俗的繁杂作对比，突出泉水之真。还采用了拟人手法，‘不知泉亦我知否，我独与泉如结盟’把泉水当作可结盟的伙伴，赋予泉水人的情感。

在情感表达方面，诗人对泉水的喜爱之情溢于言表，这种喜爱不仅仅是对泉水本身，更是对一种自然、纯真境界的向往。从主题思想来看，体现了诗人对自然的热爱，对世俗喧嚣的厌弃，追求一种宁静、纯真的生活状态。

速览

《开先僧送泉水》是明代诗人邵宝的作品，主题为山水诗、闲适、喜爱自然、拟人。泉斋爱泉如爱玉，每向名山观未足。 长言世味无此真，俗客浪夸鱼我欲。 匡庐瀑布故有名，几回坐饮龙池清。 不知泉亦我知否，…