慧山寺次姚少师韵

译文

多年来实现遥远的兴致，秋末时分寺门大开。山的景色仿佛从空中飘落，泉水声从发源之处传来。在草香中寻找奇异的品种，对着古老的树木询问最初的栽种时间。想要为茶神洒酒祭奠，于是又举起一杯酒。

注释

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。古代常用于祭祀等庄重的场合，如苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中‘一尊还酹江月’。

赏析

这首诗在意境上，描绘出慧山寺秋晚宁静而又富有生机的画面。‘山色空中落，泉声起处来’，前一句将山色写得如同从空中飘落，给人一种空灵、悠远的感觉，后一句则从听觉的角度，生动地展现出泉水声传来的动态感，动静结合，营造出一种清幽的意境。从写作手法来看，颔联运用了视觉与听觉相结合的手法，增强了诗歌的画面感和感染力。颈联通过描写在草丛中寻觅异品、对老树探寻初栽情况，表现出诗人对慧山寺细致入微的观察和好奇。在情感表达上，诗人既有对慧山寺景色的喜爱与陶醉，也透露出一种对历史和自然事物的探究心理。而‘欲为茶神酹，还将酒一杯’，则可能暗示了诗人对茶文化的敬重，同时也表达出一种悠然闲适的情怀。主题思想上，主要围绕着诗人游览慧山寺的所见所感展开，展现了慧山寺的景色以及蕴含的文化内涵。

速览

《慧山寺次姚少师韵》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、闲适、清幽、游览。十年酬远兴，秋晚寺门开。 山色空中落，泉声起处来。 草香寻异品，树老问初栽。 欲为茶神酹，还将酒一杯。