湖上口占二首 其二

译文

华丽的游船驶入西湖，此时正是暮春时节，风光正好。指明远处双峰间的云彩之处，先去寻找岳飞的墓地。

注释

口占（kǒu zhàn）

指即兴作诗，不打草稿，随口吟诵而成。

画船（huà chuán）

装饰华丽的游船。常用于诗词中描绘富贵人家或者游览的场景，如‘画船听雨眠’等。

岳王墓（yuè wáng mù）

岳飞的墓地。岳飞是南宋著名抗金将领，被秦桧等人以‘莫须有’的罪名陷害，他的墓地成为人们缅怀英雄的地方。

赏析

从文学手法上看，这是一首平铺直叙的写景叙事诗，简单直接地描述了进入西湖的行为以及当下的季节风光，然后点明要寻找岳王墓这一行为，没有过多华丽辞藻的堆砌，但却给人一种质朴自然之感。在情感表达方面，‘先寻岳王墓’一句，透露出对岳飞这位民族英雄深深的崇敬之情。在意境营造上，‘画船’‘西湖’‘春暮’‘两峰云’这些景象的组合，描绘出一幅暮春西湖的美丽画卷，同时也为后文寻找岳王墓奠定了一种庄重而略带哀伤的氛围。主题思想围绕着西湖之游与对岳飞的缅怀展开，在赏景之中融入对英雄的敬重，体现了自然景观与人文情怀的交融。

速览

《湖上口占二首 其二》是明代诗人邵宝的作品，主题为暮春景、西湖游、崇敬情、叙事诗。画船入西湖，风光正春暮。 指点两峰云，先寻岳王墓。