为钱忠言题画

译文

偶然停驻北来的船桨，在淮阴聆听傍晚的钟声。明日渡过江水而去，到秋浦去采摘芙蓉。

注释

舣（yǐ）

使船靠岸

棹（zhào）

船桨，这里指代船

芙蓉

荷花的别称

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而直白地勾勒出旅程中的几个场景，没有过多华丽辞藻的堆砌。在意境营造方面，‘偶舣北来棹’点明了旅途的偶然与随性，‘淮阴听晚钟’描绘出一幅傍晚时分，船只停在淮阴，晚钟回荡的静谧画面，钟声给画面增添了一种悠远的意境。‘明朝渡江去，秋浦采芙蓉’则勾勒出一种动态的、充满期待的未来行程画面，既有渡江的壮阔，又有采芙蓉的闲适与美好。在情感表达上，表现出一种旅途中的闲适自在、对未来行程的憧憬之情。主题思想围绕着旅途中的所见所感以及对未来旅程的期待展开。

速览

《为钱忠言题画》是明代诗人邵宝的作品，主题为旅思、闲适、白描、写景。偶舣北来棹，淮阴听晚钟。 明朝渡江去，秋浦采芙蓉。