赐大明会典
缃函新捧出天衢，十载文光照石渠。
唐作一经徒托语，周遗六典始成书。
圣神功化三才里，今昔经纶万卷馀。
遐想先皇初诏日，洞观千古欲何如。
唐作一经徒托语，周遗六典始成书。
圣神功化三才里，今昔经纶万卷馀。
遐想先皇初诏日，洞观千古欲何如。
译文
浅黄色的书函刚刚从京城捧出，十年来的文采光芒照耀着石渠阁。唐朝只作了一经不过是空话，周朝遗留的六典才开始写成书。圣上的神功化育在天地人三才之中，从古至今治理国家的策略超过万卷。遐想先皇当初下诏的时候，洞察千古想要达到怎样的境界呢。
注释
- 缃函（xiāng hán）
- 浅黄色的书套，此处代指书籍。
- 天衢（tiān qú）
- 天空广阔，任意通行，此处指京城。
- 石渠（shí qú）
- 西汉皇室藏书之处，这里指代皇家的文化典藏之处。
- 经纶（jīng lún）
- 整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。
赏析
从文学手法上看，首联‘缃函新捧出天衢，十载文光照石渠’，通过描绘《大明会典》崭新捧出且文采光辉照人的景象，以一种直观的描写开篇，引人入胜。颔联运用对比手法，将唐代‘一经徒托语’与周‘遗六典始成书’对比，突出《大明会典》成书的意义非凡。在情感表达方面，诗中充满了对《大明会典》的尊崇与赞美之情，认为它蕴含着圣主治理天下的神功与经纶。在意境营造上，营造出一种庄重、宏大的氛围，如‘圣神功化三才里’，把圣主的功德置于天地人三才的宏大范畴之中。主题思想围绕着对《大明会典》这部典籍的高度评价，认为它是凝聚古今治理智慧的结晶。
速览
《赐大明会典》是明代诗人邵宝的作品，主题为赞典籍、宏大、崇敬、对比。缃函新捧出天衢，十载文光照石渠。 唐作一经徒托语，周遗六典始成书。 圣神功化三才里，今昔经纶万卷馀。 遐想先皇初诏日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品