歌风台

译文

想要登上高台却只见水波漫漫，往昔的遗憾都付与这长长的河流。自认为宏大的图谋千年少有，可还是嫌‘安得猛士兮守四方’这句话说得多余。白日下江草徒然地生长聚合，赤龙天子已不在，只有野云飘过。今日登临就再次约定他日再来吧，且到那河流中央听那划船的歌声。

注释

遗恨

未尽的心愿，未完成的理想或留下的悔恨之事。

雄图

宏大的谋略或规划，这里指刘邦的帝王霸业等宏伟计划。

猛士

勇敢有力的人，此处特指刘邦手下的勇士、将士。

赤龙

这里指刘邦，传说刘邦是赤龙之子。

棹歌

划船时所唱之歌。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写欲登台而见水漫波的景象，奠定了一种苍茫、惆怅的基调，‘水漫波’既描绘出眼前的实景，又似暗示着历史的沧桑变幻如这流水一般。颔联则以议论的手法，对刘邦的雄图霸业与对猛士的态度进行评判，‘雄图自谓千年少，猛士犹嫌一语多’这种对比鲜明的表达，深刻地揭示出刘邦在成功后的复杂心态，同时也反映出诗人对历史人物的独特思考。颈联‘白日无端江草合，赤龙何在野云过’进一步渲染出一种物是人非的寂寥感，‘白日’‘江草’‘野云’这些自然意象的组合，营造出一种空旷、落寞的意境。尾联‘登临更作它时约，却向中流听棹歌’从惆怅的怀古之情中稍稍脱出，以一种看似豁达的再次登临之约作结，但‘中流听棹歌’仍带着淡淡的哀愁。在情感表达上，全诗弥漫着对历史的感慨，对刘邦这一历史人物的复杂情感，既有对其雄图霸业的认可，又有对他猜忌猛士的批判，同时也表达出面对历史沧桑变化的无奈与惆怅。主题思想上，通过对歌风台这一与刘邦相关的古迹的登临与感怀，探讨历史人物的功过，以及历史长河中人事的兴衰变迁。

速览

《歌风台》是明代诗人邵宝的作品，主题为怀古、感慨、议论、惆怅。欲上高台水漫波，向来遗恨付长河。 雄图自谓千年少，猛士犹嫌一语多。 白日无端江草合，赤龙何在野云过。 登临更作它时约，…