谒李忠文公祠

译文

在江上一座孤城尽力支撑，忽然惊见狂风呼啸吹倒旌旗。已经无法向上天诉说我的困窘了，徒然有人书写我已死去。不辜负状元的声名就在此地，终究成为厉鬼又会是在什么时候呢。何时应当在我的安庆合祭，再次刻下关于文天祥双庙的祠文。

注释

谒（yè）

拜谒，拜见。一般用于进见地位或辈分高的人或圣地等。

仆（pū）

倒下，倒伏。在这里描绘旌旗被风吹倒的情景。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘江上孤城尽力支，忽惊风急仆旌旗’描绘出一种孤危的场景，以孤城喻示处境的艰难，惊风仆旌旗更是渲染出紧张、危险的氛围，画面感很强。颔联‘已无天诉吾穷矣，空有人书某死之’运用对比，天的无处可诉和人书其死形成鲜明对照，深刻地表达出一种无奈与悲愤。情感表达上，诗人怀着对李忠文公的崇敬与惋惜之情，也透露出对其遭遇的愤懑。在意境营造方面，全诗营造出一种悲壮、苍凉的意境，孤城、惊风旌旗等意象组合，勾勒出一幅充满动荡与危机的画面。主题思想上，主要是纪念李忠文公，对他的英勇坚守以及悲惨结局表达敬意、感慨，同时也表达出诗人的一种爱国情怀和对忠勇之士的缅怀。

速览

《谒李忠文公祠》是明代诗人邵宝的作品，主题为怀人、悲壮、抒情、敬仰。江上孤城尽力支，忽惊风急仆旌旗。 已无天诉吾穷矣，空有人书某死之。 不负大魁真此地，终为厉鬼是何时。 何当合祀余安庆，…