送徐耕隐
白头京国为谁来，星聚应占近上台。
天下仲淹元老在，山中宏景隐君回。
竹林有句人争和，云岫无心鹤漫猜。
相业家声千百世，义庄新倚洑溪开。
天下仲淹元老在，山中宏景隐君回。
竹林有句人争和，云岫无心鹤漫猜。
相业家声千百世，义庄新倚洑溪开。
译文
满头白发来到京城是为了谁呢？像众星汇聚般应是靠近那宰辅之位。天下有范仲淹这样的元老重臣在朝，而山中像陶宏景一样的隐士回来了。竹林七贤那样有诗句人们争着唱和，云间山峰无心而飞鹤任人猜测。世代相传的相业家族声誉，义庄新靠着洑溪而开设。
注释
- 星聚（xīng jù）
- 如星之聚集，古人认为是祥瑞的象征，这里可能表示徐耕隐的到来是一种祥瑞，可能会靠近高位。
- 仲淹（zhòng yān）
- 指范仲淹，北宋著名政治家、文学家，这里用以指代朝中的重要人物。
- 宏景（hóng jǐng）
- 指陶宏景，南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家，著名隐士，这里用以形容徐耕隐的隐士身份。
- 义庄（yì zhuāng）
- 是古代一种家族式的慈善机构，用以救济族人等，这里提到义庄可能是在强调徐耕隐家族的善举和家族声誉。
- 洑溪（fú xī）
- 是一条溪流的名字，义庄新靠着洑溪开设，点明了义庄的地理位置。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘仲淹’指代范仲淹这样的朝中重臣，‘宏景’指代隐士陶宏景，通过引用这些人物典故，丰富了诗歌的内涵，让读者能迅速联想到这些人物的形象和品质。在情感表达方面，诗人对徐耕隐既有敬重又有羡慕之情。敬重他如陶宏景般的隐士情怀，羡慕他能从山中归来。在意境营造上，‘竹林有句人争和，云岫无心鹤漫猜’描绘出一种高雅闲适、自由洒脱的意境，竹林里吟诗唱和充满文人雅趣，云岫间飞鹤自由翱翔象征着自在随性。主题思想上，既表达了对徐耕隐的送别之情，也暗示了徐耕隐的家族荣耀和他的独特身份，同时也体现了诗人对出世与入世的思考。
速览
《送徐耕隐》是明代诗人邵宝的作品，主题为送别诗、用典、隐逸、敬重。白头京国为谁来，星聚应占近上台。 天下仲淹元老在，山中宏景隐君回。 竹林有句人争和，云岫无心鹤漫猜。 相业家声千百世，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品