晓发南浦

译文

西山和南浦被江水隔开，又一次开始新春的初次出游。船趁着微风斜着渡过江水，车穿过隔夜的浓雾缓慢经过山丘。这次出行更加契合真正的才学和声望，哪里还有更多的美丽景色可以尽收眼底呢。朝着东边的庐山兴致无限，五座山峰像青点一样出现在白云之上。

注释

舆（yú）

本义指车箱，后泛指车。在这里就是指车。

邱（qiū）

同‘丘’，指小山。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新且壮阔的氛围。首联点明出游的地点和时间，‘新春第一游’奠定了全诗的基调，有一种新生、希望之感。颔联采用动静结合的写作手法，‘舟趁微风斜渡水’中‘趁’‘斜渡’将船行的动态感描绘得十分生动，‘舆穿宿雾漫经邱’的‘穿’‘漫经’写出了车行的缓慢和在雾中的朦胧感，动静之间，画面感极强。情感表达上，既有对新春出游的喜悦，又有对自身才望的期许。颈联则表达出一种对自身才学和声望的自信，以及对美景的追求。尾联通过描写向东眺望庐山时的景象，‘兴无限’直接抒发了诗人对庐山景色的无限向往之情，‘五峰青点白云头’以简洁而形象的描写，将庐山五峰在白云之上的壮丽景色呈现出来，以景结情，余味无穷。主题思想围绕新春出游的所见所感，既有对美景的欣赏，又有对自身的思考。

速览

《晓发南浦》是明代诗人邵宝的作品，主题为新春游、写景、喜悦、才望。西山南浦隔江流，又作新春第一游。 舟趁微风斜渡水，舆穿宿雾漫经邱。 此行更切真才望，何处还多丽景收。 东向匡庐兴无限，…