追悼匏庵公

译文

上天让这文化精英成为国家的精华，就像枯藤瘦树上绽放出新的花朵。没有书信往来且谢绝客人，门庭长久安静，心中有梦思念着他人，感觉距离并不遥远。墓碑上不知是谁题写了‘君子’二字，遗留下来的著作自是堪称大家之作。庵前的梧桐高高地依傍着明月，黄昏时分只有寥寥鸣鸟与聒噪的暮鸦。

注释

匏庵（páo ān）

可能是一个人的号，此处指代特定的人物。

斯文

指文化或文人，这里指匏庵公是有文化的精英人士。

著（zhuó）

附着，这里可理解为绽放、生长。

遐（xiá）

远，这里‘室未遐’表示距离不远，是一种心理上的感觉。

大方家

原指懂得大道理的人，后泛指见识广博或学有专长的人，这里是称赞匏庵公的著作堪称大家之作。

赏析

从文学手法上看，首联‘天寿斯文为国华，枯藤瘦树著新葩’运用了比喻的手法，将匏庵公比作‘新葩’，即使在如‘枯藤瘦树’般的环境下依然是国家的精华所在，形象生动地写出了他的不凡。颔联‘无书谢客门长静，有梦怀人室未遐’通过描写门庭的安静和内心对人的怀念，一静一动，形成对比，以环境的静衬托内心的情思。颈联‘十字谁题君子墓，一编自许大方家’通过对墓碑题字和著作的描写，侧面烘托出匏庵公的君子风范和在学术等方面的大家地位。尾联‘梧桐高倚庵前月，鸣鸟寥寥噪暮鸦’以景结情，庵前的梧桐、明月、寥寥鸣鸟和暮鸦营造出一种清冷、孤寂的意境，表达出对匏庵公的追悼之情。整首诗情感表达含蓄而深沉，主题围绕着对匏庵公的敬重与追悼展开，通过多种手法的运用，成功地塑造出匏庵公的形象，也传达出诗人的哀思。

速览

《追悼匏庵公》是明代诗人邵宝的作品，主题为追悼、怀人、借景抒情、含蓄。天寿斯文为国华，枯藤瘦树著新葩。 无书谢客门长静，有梦怀人室未遐。 十字谁题君子墓，一编自许大方家。 梧桐高倚庵前月，…