谒苏祠用前韵

译文

距离先生已经过去千年，我登上这祠堂。春天的草茂盛得好像要与荒郊连接起来。雨露不知道天地的广阔，江山应该会笑古今之人的忙碌。官衔随意地追逐着三司使这样的高位，百姓的疾苦却忧愁地听到那些百里之地的官员（无所作为）。哪里有先生的英灵还能够凭吊呢，旧日游历过的地方到处都是我的故乡。

注释

离离

形容草生长茂盛的样子，如白居易《赋得古原草送别》中的‘离离原上草’。

三司使

北宋前期最高财政长官。这里指追逐高官厚禄。

民瘼（mín mò）

民众的疾苦。瘼，疾苦、病痛。

百里郎

指治理百里之地的官员，这里暗指那些不关心百姓疾苦的地方官员。

赏析

从文学手法上看，首联‘去公千载我登堂，春草离离若与荒’，通过今昔对比，写出了时间的跨度，以春草的离离之态烘托出一种略带荒凉的氛围。颔联‘雨露不知天地阔，江山应笑古今忙’运用拟人的手法，将雨露和江山拟人化，雨露的‘不知’和江山的‘应笑’形成一种独特的意趣，同时也蕴含着一种对天地永恒与人事忙碌的深沉思考。颈联‘官衔漫逐三司使，民瘼愁闻百里郎’对仗工整，一‘漫逐’一‘愁闻’，鲜明地对比出官场追名逐利与百姓疾苦被忽视的社会现象，表达出对这种不良官场风气的批判。尾联‘何处有灵还可吊，旧游随地是吾乡’在情感上有一种豁达与怅惘交织的感觉，一方面表达出对苏祠中所祭之人的敬仰，想要凭吊却又有几分无处寻觅之感，另一方面又有一种随遇而安的豁达情怀。整首诗意境较为萧索、深沉，主题思想围绕着对古人的追念、对社会现象的批判以及自身的人生感悟展开，情感表达复杂，既有对往昔的缅怀，对社会不良现象的不满，又有一定的旷达情怀。

速览

《谒苏祠用前韵》是明代诗人邵宝的作品，主题为怀古、批判、萧索、对仗。去公千载我登堂，春草离离若与荒。 雨露不知天地阔，江山应笑古今忙。 官衔漫逐三司使，民瘼愁闻百里郎。 何处有灵还可吊，…