元日试笔荅浦文玉

译文

微风轻轻吹拂着柳树，春雨深深滋润着花朵。诗筒里蕴含着春天的生机如同春草，砚滴中的墨水仿佛大海般没有边际。新的纪年又到了元日，天下车同轨、书同文正是一统的景象。可以一起眺望晴朗的沙洲，新生的水中芦苇已经发芽。

注释

裛（yì）

通‘浥’，沾湿的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘轻著风吹柳，深将雨裛花’运用了对偶的手法，‘轻著’与‘深将’相对，‘风吹柳’与‘雨裛花’相对，生动地描绘出春日微风轻拂柳枝、春雨润泽花朵的景象，画面感很强。颔联‘诗筒春有草，砚滴海无涯’则是虚实结合，‘诗筒春有草’将诗筒与春天的生机相联系，富有想象，‘砚滴海无涯’以夸张的手法写出砚滴墨水如同大海般无穷无尽，暗示了创作灵感的源源不断。情感表达上，诗人通过描绘春日的美景以及元日的特殊意义，表达出对生活的热爱以及对天下太平的欣喜之情。在意境营造方面，全诗营造出一种清新、祥和的春日意境，有轻柔的风、滋润的雨、充满生机的春草等元素。主题思想围绕着元日这个特殊的时间点展开，既有对自然之美的欣赏，也有对国家统一的歌颂。

速览

《元日试笔荅浦文玉》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、抒情、春日、元日。轻著风吹柳，深将雨裛花。 诗筒春有草，砚滴海无涯。 历纪还元日，车书正一家。 晴洲堪共眺，新水荻生芽。