又用韵柬南沙

译文

风中有门独自掩闭，寒冷的小路上很久都没有花朵了。客人的船停靠在城角，我的屋子依傍着水边。悠闲时将要寻找下棋的人，安静下来又辞谢参禅的人家。茶碗哪里能够供应得上呢，山中的童子正在挖掘笋芽。

注释

维（wéi）

系，连结，这里指船停靠的意思。

庐（lú）

简陋的房屋。

奕（yì）

下棋。

谢（xiè）

辞谢，拒绝。

禅（chán）家

指修禅的人家或寺院。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过对不同场景和行为的描写，如‘有风门独掩，寒径久无花’，运用白描手法勾勒出寂静、清冷的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种宁静、闲适的情绪，像‘闲将寻奕者，静复谢禅家’表现出诗人在生活中的恬淡态度。在意境营造上，诗描绘出一幅静谧的水边居住画面，有风、寒径、城角、水涯等元素组合起来，构建出一种清冷又悠然的意境。主题思想围绕着诗人宁静的生活状态展开，展现了一种超脱尘世喧嚣，享受自在生活的情怀。

速览

《又用韵柬南沙》是明代诗人邵宝的作品，主题为闲适、写景、宁静、白描。有风门独掩，寒径久无花。 客舫维城角，吾庐傍水涯。 闲将寻奕者，静复谢禅家。 茗碗何堪供，山童掘笋芽。