宁庵少宗伯见过

译文

病愈之后与你相逢之处，恍惚觉得如同十年之前。你即将走上重要的仕途之路，而我一心向道处于寒苦之地。在轩室静坐时风刚刚停歇，居住在城中此地偶尔也觉偏僻。麻姑坛是可以到达的，可是谁能与我一同赋诗如同游仙一般呢。

注释

要路（yào lù）

重要的道路，这里指仕途上的显要地位。

寒泉（hán quán）

这里代指清冷艰苦的求道生活环境。

麻姑坛（má gū tán）

传说中麻姑得道的地方，这里泛指神仙居处。

赏析

从文学手法来看，首联运用了对比的手法，将病后的相逢与十年前相联系，写出时光之感与重逢的恍惚。颔联中‘君行’与‘吾道’形成鲜明对比，一个走向仕途要路，一个坚守自己寒泉般的求道生活，突出两人不同的道路选择。情感表达上，既有对友人仕途前景的知晓，又有自己安于求道的淡然。在意境营造方面，颈联通过描写轩中的风静、城居之地的偏僻，营造出一种静谧又略带孤寂的氛围。主题思想上，展现了与友人不同的人生境遇和各自的追求，既有对友情的珍视，又有对自身生活的坦然。

速览

《宁庵少宗伯见过》是明代诗人邵宝的作品，主题为叙事、对比、友情、静谧。病后相逢处，犹疑十载前。 君行当要路，吾道在寒泉。 轩坐风初静，城居地偶偏。 麻姑坛可到，谁共赋游仙。