灯市追和钱希翁

译文

独自朝着三桥那幽静之处前行，松树枝叶搭成的棚子疏疏落落，上方带着春天的星星。城中的月亮也是山中的月亮，一旦有灯光照耀就格外清朗。

注释

落落

稀疏的样子，形容松棚的分布状态，如《老子》中的'落落如石'就有稀疏之意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又清奇的氛围。诗人选取了'三桥静处'、'松棚落落'这些具有清幽之感的意象，描绘出一幅幽静的画面，奠定了全诗的基调。在写作手法上，对比手法的运用较为巧妙，如'城中月'与'山中月'的对比，实则是在表达尽管城中与山中环境有所不同，但月亮的本质是相同的，而灯光的存在又为城中的月增添了独特的清朗之感，以动衬静，灯光的动与周围环境的静相互映衬。情感表达方面，诗人传达出一种对清幽之境的喜爱与对自然之物敏锐的感知。主题思想上，反映出诗人对自然景象的观察与思考，以及在不同环境下对同一事物不同感受的感悟。

速览

《灯市追和钱希翁》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、清幽、对比、静谧。独向三桥静处行，松棚落落带春星。 城中月是山中月，一有灯光分外清。