奉次涯翁先生漫兴 其二

译文

在山中调水无需符法（此处应指取水之类的法术），老和尚仍然带着古老的茶炉。傍晚送别客人前往前泾，问在前泾是否有月亮。

注释

水调（shuǐ diào）

这里可能指取水或与水相关的调理之事。

茶垆（chá lú）

煮茶用的炉子。

前泾（qián jīng）

应该是一个地名。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，简洁地勾勒出山中的几个场景。首句‘水调山中不用符’给人一种超凡脱俗之感，暗示山中生活的质朴与自在，不需要借助符法之类的玄虚之物。‘老僧仍挟古茶垆’则通过描写老僧携带古老茶炉这一细节，使老僧的形象跃然纸上，充满了一种古朴宁静的气息。在情感表达方面，诗中隐隐流露出一种闲适淡然之情，没有强烈的情绪起伏，无论是山中生活的描述，还是送别场景，都显得平静祥和。在意境营造上，通过对山中老僧、茶炉、送客、问月等元素的组合，营造出一种清幽、淡雅、宁静致远的意境。主题思想围绕山中生活与送别展开，展现出一种超脱尘世、静谧安然的生活态度。

速览

《奉次涯翁先生漫兴 其二》是明代诗人邵宝的作品，主题为闲适、白描、送别、清幽。水调山中不用符，老僧仍挟古茶垆。 晚来送客前泾去，问道前泾月有无。