观梅

译文

病好之后逢到春天心情渐渐舒畅，又向着栏杆前观赏梅花。它的颜色如同桃李般清新脱俗，它的心志与冰霜一同经历岁月的严寒。白色的梅花也知道施予色彩容易，变黄的时候才发觉结出酸果困难。东风吹起花朵，花朝节临近了，对着美酒题诗正是兴味未尽的时候。

注释

槛（jiàn）

栏杆。古代建筑中类似栏杆的结构。如‘阁中帝子今何在？槛外长江空自流。’

尘俗

人间的世俗，这里指平凡、低俗。

素

白色，这里指白色的梅花。

作酸

结出酸果。这里指梅花结果的状态。

花朝（zhāo）

花朝节，是纪念百花的生日。

政

通‘正’，正好，恰恰。

未阑

未尽。表示兴致还没有消散。

赏析

从文学手法上看，首联通过叙事点明观赏梅花的情境，病起逢春，引出对梅花的观看。颔联运用了对比和拟人的手法，将梅花的色与桃李对比，突出其无尘俗，又赋予梅花‘心’，说其与冰霜共岁寒，人格化地表现梅花的高洁。颈联则从梅花的颜色变化及结果方面着笔，以素和黄两种状态来描写梅花不同阶段的特点，体现出对梅花细致的观察和深入的思考。在情感表达上，诗人对梅花有着喜爱与赞美之情，通过对梅花外在的色彩、内在的品质以及生长过程中的特点的描写，传达出对梅花高洁品质的钦佩。在意境营造上，描绘出一幅病愈之人在春日栏杆前赏梅的画面，梅花高洁，与冰霜相伴，充满了一种清幽、雅致的氛围。主题思想围绕着对梅花的观赏与感悟，通过描写梅花来表达对高洁品质的向往与追求。

速览

《观梅》是明代诗人邵宝的作品，主题为咏物、赞梅、高洁、病愈。病起逢春意渐宽，梅花又向槛前看。 色如桃李无尘俗，心与冰霜共岁寒。 素后也知施采易，黄时才觉作酸难。 东风吹雨花朝近，…