云庄十石辞 其一 仰高

译文

有石头啊在山的顶端，距离青天近在咫尺。每天伸长脖子踮起脚盼望啊令我忧愁，为何星辰是那样的遥远渺茫。

注释

延企（yán qǐ）

延颈企踵，伸长脖子，踮起脚跟，表示急切盼望的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接点出‘有石兮山巅’，用简洁的语言勾勒出一个画面，以石在山巅这样一个高处的景象起笔，有先声夺人之效。‘咫尺兮青天’运用夸张的手法，强调山巅之石距离青天的近，这种夸张一方面增强了画面的冲击力，另一方面也为后文的情感表达做铺垫。在情感表达方面，‘日延企兮愁予’写出了一种盼望而不得的忧愁，通过描写主人公每日伸长脖子盼望的动作，生动地传达出内心的惆怅。‘何星辰兮渺然’则进一步强化这种情感，面对近在咫尺的青天，星辰却依旧遥远，表达出一种对高远之物可及又不可及的无奈之感。在意境营造上，山巅之石、咫尺青天、渺然星辰构建出一种空旷、高远而略带寂寥的意境。主题思想上，反映出对高远目标的向往以及追求过程中的失落与无奈。

速览

《云庄十石辞 其一 仰高》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、抒情、高远、惆怅。有石兮山巅，咫尺兮青天。 日延企兮愁予，何星辰兮渺然。