红梅未开用春雪韵

译文

红梅仅仅才长出两个花蕊，仍然独自忍受着春寒。绽放得稀少故而希望被人看见，若全部盛开应该有一半的美态可供观赏。正喜爱那香气飘入坐席，还没有考虑到果实可以装盘（食用）。可笑我太过迂腐狂放了，在屋檐下徘徊并且倚靠着栏杆（观赏红梅）。

注释

茹（rú）

本义为吃，这里引申为忍受，形象地写出红梅在春寒中的状态。

希

稀少。在这里形容红梅初绽花朵数量少。

怜

喜爱、怜爱。表达诗人对红梅香气的喜爱之情。

迂狂

迂腐且狂放。诗人自嘲自己对红梅过于痴迷的状态。

巡檐

在屋檐下走来走去。描绘出诗人赏梅时的动作，表现出对红梅的喜爱。

赏析

这首诗在文学手法上较为细腻地描写红梅的状态。首联‘红梅才两蕊，犹自茹春寒’直接点题，用‘才’和‘犹自’生动地写出红梅初绽时的状态，将红梅拟人化，‘茹’字生动地描绘出红梅承受春寒的姿态，展现出红梅的坚韧。颔联‘出以希争睹，开应半好看’进一步对红梅的状态进行推测与想象，认为红梅初绽稀少时更引人关注，盛开一半时最美，写出了红梅不同状态下的美感。颈联‘正怜香入坐，未论实登盘’从嗅觉角度写对红梅香气的喜爱，同时提到还未到考虑红梅果实可食用的时候，虚实结合，丰富了红梅的形象内涵。尾联‘笑我迂狂甚，巡檐更倚栏’通过诗人自己的行为，表现出对红梅的喜爱之情，诗人自嘲迂狂，实则是对红梅的痴迷。在意境上，全诗营造出一种清冷而又富有生机的氛围，红梅在春寒中初绽，散发香气，让读者仿佛能看到诗人在庭院中徘徊赏梅的画面。主题思想围绕红梅展开，通过对红梅生长状态、香气等的描写，表达了诗人对红梅的喜爱与痴迷之情。在情感表达上，诗人对红梅的喜爱之情贯穿全诗，无论是对红梅初绽的描绘，还是对自身赏梅行为的描写，都能体现出这种情感。

速览

《红梅未开用春雪韵》是明代诗人邵宝的作品，主题为咏物、喜爱、清冷、细腻。红梅才两蕊，犹自茹春寒。 出以希争睹，开应半好看。 正怜香入坐，未论实登盘。 笑我迂狂甚，巡檐更倚栏。