送莫江陵

译文

自古以来就是雄伟险要的地方，今天送您前去游览。星宿连接着天空的中心，山川江河占据着上游之地。为政从平易之处做好就很妥善，做学问在宁静之中更能优秀。春雨滋润下桑麻一片翠绿，您可不时登上外城的高楼（去眺望）。

注释

令君

对县令的尊称，这里指莫江陵。

中极

指北极星，亦喻指帝王。此处形容此地星宿与天空中心相连，地理位置重要，气势宏大。

郭外

城外。‘郭’指外城。

赏析

从文学手法上看，首联点明送别之地是‘古来雄胜地’，奠定了一种雄浑壮阔的基调，直接切入送别的主题。颔联‘星宿连中极，江山据上游’运用了夸张和烘托的手法，通过描写此地星宿与天空中心相连、江山据于上游的宏大景象，进一步渲染出地域的不凡，以景衬人，暗示莫江陵即将前往的是一个重要的地方。颈联‘政从平处善，学向静中优’从为政和为学两个角度对莫江陵提出劝勉，对仗工整，富有哲理。尾联‘春雨桑麻绿，时登郭外楼’描绘出一幅春雨滋润下田园生机勃勃的景象，意境清幽宁静，‘时登郭外楼’则给人一种闲适之感，也表达出对莫江陵未来生活的一种美好祝愿。在情感表达上，既有对莫江陵前往之地的看重，又有对他为政、为学的劝勉，还有对他未来生活的祝福。主题思想围绕送别的主题展开，既表达出送别之情，又融入了对友人的期许等多种情感。

速览

《送莫江陵》是明代诗人邵宝的作品，主题为送别诗、劝勉、雄浑、写景。古来雄胜地，今送令君游。 星宿连中极，江山据上游。 政从平处善，学向静中优。 春雨桑麻绿，时登郭外楼。