送吴经历从韶

译文

吴经历作为武职官员参与文事工作，西川之地控制着贵阳地区。边塞安宁夜间传发的檄文很少，军幕宁静白天吟诗的时间很长。您像江汉之才难以用尽，风云之志未曾忘却。遇赦酌情迁地任职还有机会，尽力报答君王的知遇之恩吧。

注释

经历（jīng lì）

官名。

檄（xí）

古代官府用以征召或声讨的文书。

量移（liàng yí）

唐、宋公文用语。官员被贬谪远方后，遇赦酌情移近安置，称为量移。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，‘武卫’对‘西川’，‘参’对‘控’，‘文吏’对‘贵阳’，句式工整，使诗句读起来节奏感强。颔联通过‘塞平’与‘幕静’的描写，营造出一种和平宁静的氛围，‘宵檄少’和‘昼吟长’一少一长对比鲜明，从侧面反映出当地局势的稳定。颈联‘江汉才难尽，风云志未忘’运用典故（江汉之才，常用来形容才华出众之人），表达对吴经历才华和志向的肯定与赞赏，情感真挚。尾联则点明主题，希望吴经历在仕途上能够继续前行，报答君王，体现出一种积极向上的主题思想。整首诗意境较为平和，情感积极乐观，既表达了对吴经历的赞美之情，也包含着对他仕途的期许。

速览

《送吴经历从韶》是明代诗人邵宝的作品，主题为送别诗、赞才志、用典故、表期许。武卫参文吏，西川控贵阳。 塞平宵檄少，幕静昼吟长。 江汉才难尽，风云志未忘。 量移还有地，宣力答君王。