春日访知微门焉未应诗以嘲之

译文

敲门声和松涛声相应和，客人走了和尚还没有起身。和尚病了一个春天过去了，山中的枸杞都长老了。

注释

剥啄（bō zhuó）

象声词，形容轻轻敲门的声音。

杞（qǐ）

枸杞，这里可能是借指山中的植物，以‘老却山中杞’表示时间的流逝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景衬情的手法。首句‘剥啄应松声’，以剥啄声与松声相呼应，营造出一种清幽的氛围，奠定了全诗的基调。在情感表达方面，看似是一种调侃和嘲戏，但又透露出一种对友人的关心。知微生病，连客人来了都无法起身相迎，通过‘僧病一春过’体现出他病的时间之久，诗人的担忧和关心隐隐可见。在意境营造上，诗中描绘了山中僧人住处静谧的画面，有松涛声相伴，展现出一种宁静、幽远的意境。主题思想围绕对生病友人的探望与调侃展开，既有对友人患病的同情，也有对这种状况的一种诙谐表达。

速览

《春日访知微门焉未应诗以嘲之》是明代诗人邵宝的作品，主题为访友、调侃、幽静、关心。剥啄应松声，客去僧未起。 僧病一春过，老却山中杞。