别后奉寄

译文

司空大人被劝着入朝为官去了，而我只能仰望，感觉他就像从天上而来。在那春风吹拂之处，简陋的木榻之下，山中白日映照下草堂的门敞开着。考亭先生年少时就开始在朝堂任职，范老真的有很多济世的才华。如今南极的文星到了北极（喻指友人入朝为官），回头望去那易台就如同三台（喻指朝堂高位）。

注释

司空

古代官职名。

劝驾

劝人任职或做某事。

朝天

朝见天子。

考亭

指朱熹，朱熹曾讲学于考亭。这里应是借朱熹年少入仕来衬托友人。

范老

指范仲淹，范仲淹以济世之才闻名，这里借范仲淹来称赞友人的才华。

文星

星名，即文昌星，传说主文运，这里喻指友人。

三台

古代官职中的三公，这里指代朝堂高位。

易台

具体所指待考，此处应是与诗人自身处境有关的地方。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将司空入朝为官的荣耀与自己的仰望形成鲜明对比，突出二者地位与境遇的差异。颔联通过描写山中的春风、木榻、白日、草堂等景象，营造出一种清幽、闲适的意境，同时也暗示自己远离朝堂的恬淡生活。颈联运用典故，提到考亭和范老，借他们年少有为和济世之才来映衬司空入朝为官的不凡。尾联‘南极文星今北极’再次强调友人入朝后的转变，‘易台回首是三台’以台的转换暗喻友人地位的变化，表意含蓄且富有想象力。在情感表达上，诗中既有对友人入朝为官的羡慕，又透露出自己在山中幽居的寂寥。主题思想围绕着友人入朝为官这一事件展开，通过描述自己与友人的不同境遇，表达出对人生道路选择、仕途与隐居等多种复杂的思考。

速览

《别后奉寄》是明代诗人邵宝的作品，主题为送别诗、用典、对比、羡慕。司空劝驾朝天去，而我望如天上来。 何处春风木榻下，山中白日草堂开。 考亭最少立朝日，范老真多济世才。 南极文星今北极，…