忽闻点易台泉出

译文

忽然听闻点易台有泉水涌出。曾经听闻在点易之处是用滴下的露水研墨，忽然传来这里有天然的泉水。不要说仅仅一滴泉水水量不多，（如果用它来点化乾坤）用尽所有的时间也点不完这乾坤。

注释

点易

指的是点校书籍，更改文字等相关的学术活动，有文化、学术的内涵。

朱闻

这里可以理解为只是听闻，‘朱’字可能是为了诗词格律而搭配的字，无实际意义。

滴露研

用滴下的露水来研磨（墨汁），这是一种很有诗意的文化行为，表现出一种高雅、清苦的学术氛围。

原泉

即源泉，这里指天然的泉水。

乾坤

为天地，象征着世界、宇宙，代表着宏大的概念。

赏析

这首诗意境奇妙，从点易台泉出这一现象展开联想。在写作手法上，前两句写实，简单叙述听闻点易台有泉的事情，并且通过‘点易朱闻滴露研’这一细节，将点易与泉水联系起来，增加了文化底蕴。后两句则是虚写，运用夸张的手法，由一滴泉水联想到它点尽乾坤，时间无尽，体现出一种宏大的想象空间。情感表达上，诗人对这一泉水的出现充满了惊叹与感慨之情，在看似渺小的一滴泉水里看到了无尽的可能，表达了对自然现象背后蕴含的无限力量的敬畏。主题思想上，探讨了微小与宏大的关系，暗示着即使微小的事物也可能蕴含巨大的能量。

速览

《忽闻点易台泉出》是明代诗人邵宝的作品，主题为咏物、夸张、感怀、哲理。点易朱闻滴露研，忽传此地有原泉。 莫言一滴无多水，点尽乾坤是尽年。