谖草图

译文

人生百年时日短暂但儿子的孝心悠长，我因为谖草（萱草）喜爱这杯酒。如今在东湖的如画美景里，身着彩衣饮着春酒当场欢庆。

注释

谖（xuān）草

即萱草，传说可以使人忘忧，是中国的母亲花。

觞（shāng）

古代酒器，这里指代酒。

赏析

从文学手法上看，首句‘百年日短子心长’运用对比手法，将短暂的人生与绵长的孝心相对比，强调了孝心的珍贵。‘我为谖花爱此觞’直接抒情，表明自己因为谖花而喜爱饮酒，谖花在传统文化中有忘忧之意，赋予了饮酒更多的情感内涵。后两句‘今日东湖图画里，彩衣春酒庆当场’描绘出一幅美好的画面，如同置身于东湖的画卷之中，人们穿着彩衣喝着春酒庆祝，以景结情，将情感融入到美好的画面之中。在情感表达方面，全诗洋溢着一种欣慰、欢快的情感，既有对子女孝心的欣慰，也有身处美好场景中的喜悦。在意境营造上，通过东湖、谖花、彩衣、春酒等意象，营造出一种温馨、欢乐、美好的意境。主题思想围绕着家庭的亲情以及对美好生活的享受展开。

速览

《谖草图》是明代诗人邵宝的作品，主题为亲情、欢快、写景、抒情。百年日短子心长，我为谖花爱此觞。 今日东湖图画里，彩衣春酒庆当场。