书姚雪窗扇

译文

闲暇之时到哪里去独自探寻幽静之所呢？窗户正对着西边山峰，积雪深厚。冬日里勤奋读书万卷并非虚言，现在人的心境和古人的心境是一样的。

注释

幽寻

探寻幽胜之境，这里指寻找幽静的地方。

三冬

冬季三个月，也可指冬季。出自《汉书·东方朔传》‘年十三学书，三冬文史足用。’这里表示勤奋读书的时间。

浪语

妄说，空话。

赏析

这首诗在意境上，通过‘窗对西峰雪正深’描绘出一幅静谧且寒冷的画面，西峰积雪深厚，有一种清幽的氛围，为后文的抒情表意做了很好的铺垫。在写作手法上，前两句先写景，点明地点和环境，后两句抒情议论，由景及情。情感表达上，‘万卷三冬非浪语，今人心即古人心’传达出一种积极向上的情感，强调古人与今人的心境相通，表达了对读书求道的执着态度，也暗示出不管在何时，知识和精神的追求都是永恒的。主题思想围绕读书展开，指出读书的意义，以及古今之人在精神层面的共通性。

速览

《书姚雪窗扇》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、抒情、读书、古今通。闲来何处独幽寻，窗对西峰雪正深。 万卷三冬非浪语，今人心即古人心。