草亭望海

译文

在山丘上眺望大海，海水浩渺无边，万艘大船航行于海上就像一片羽毛般轻盈。沙滩上煮盐的场景如同明月凝结，潮水退去后留下的贝壳如同繁星般美丽。碙州夜晚的露水散发着金银般的光彩，神电晴朗的山林中鹳鹤鸣叫。一同前来早晨遥望北方的宫阙，希望能在凯旋而归时长久地歌颂海疆太平。

注释

溟溟（míng míng）

形容昏暗、模糊不清，这里指大海的浩渺无垠，看不清楚边际。

万斛（hú）

斛，是古代的一种量器。万斛形容数量很多，这里指众多的大船。

龙骧（xiāng）

指大船，在古代诗词中常用来形容雄伟的战舰。

沙碛（qì）

沙滩，沙洲。

碙州（náo zhōu）

古岛屿名。

神电

应是地名，可能是海边的一个地方。

晴岚（lán）

晴日山中的雾气。

北阙（què）

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里代指朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将浩瀚大海与看似轻如羽的‘万斛龙骧’作对比，突出大海的壮阔。颔联通过描写沙碛煮盐和潮痕遗贝的景象，‘凝皓月’和‘丽繁星’的比喻生动形象地描绘出煮盐的洁白和贝壳的繁多美丽，营造出一种海边劳作而又富有诗意的意境。颈联中‘金银气’和‘鹳鹤鸣’从视觉和听觉两个角度进一步描写海边碙州和神电的独特景象，丰富了诗歌的画面感。在情感表达方面，诗人描绘出海边的诸多景象，尾联表达了对国家海疆太平的期盼，这种情感在前面景色描写的烘托下显得自然而深沉。主题思想上，通过对海边景色以及人们海边活动的描写，表现出对海疆安宁的向往与祝愿。

速览

《草亭望海》是明代诗人邢宥的作品，主题为写景、海边、期盼、壮阔。丘山望海水溟溟，万斛龙骧一羽轻。 沙碛煮盐凝皓月，潮痕遗贝丽繁星。 碙州夜露金银气，神电晴岚鹳鹤鸣。 同会朝来望北阙，…