辛丑初度日
前生自是白头翁，再见苍龙岁舍同。
身世悠悠还是客，颠毛短短返成童。
两间俯仰期无愧，百事修为贵有终。
此去古稀年不远，桑榆晚景好收功。
身世悠悠还是客，颠毛短短返成童。
两间俯仰期无愧，百事修为贵有终。
此去古稀年不远，桑榆晚景好收功。
译文
前世就像是一个白头老翁，再次见到苍龙星时年岁相同。一生飘荡仍然还是他乡之客，头发短短反而返老还童。天地之间活着只求问心无愧，做各种事情贵在有始有终。距离古稀之年已经不远了，晚年的时候正好收获功绩。
注释
- 初度（chū dù）
- 指生日。
- 颠毛（diān máo）
- 头发。
- 两间（liǎng jiān）
- 这里指天地之间。
- 俯仰（fǔ yǎng）
- 低头和抬头，泛指一举一动，这里表示为人处世。
- 桑榆（sāng yú）
- 比喻晚年。
赏析
从文学手法上看，首联‘前生自是白头翁，再见苍龙岁舍同’运用联想的手法，将前生与当下联系起来，给人一种跨越时空之感。颔联‘身世悠悠还是客，颠毛短短返成童’中‘身世悠悠’与‘颠毛短短’对仗工整，在对比中呈现出人生状态的奇特之处，身世依然漂泊但外貌却有返童之态。情感表达上，全诗有一种对人生的感悟和自省之情。诗人感慨自己一生如客，飘荡在外，但又有一种积极的态度，如颈联‘两间俯仰期无愧，百事修为贵有终’表达出对自我品德修养的要求，希望俯仰天地无愧于心，做事情有始有终。在意境营造方面，通过对自身身世、外貌以及内心追求的描写，营造出一种既有些许沧桑又积极向上的意境。主题思想围绕着对人生的回顾与展望，既有对身世漂泊的感叹，又有对未来在品德修养和功业收获上的期待。
速览
《辛丑初度日》是明代诗人邢宥的作品，主题为感身世、叹流年、写心境、积极态。前生自是白头翁，再见苍龙岁舍同。 身世悠悠还是客，颠毛短短返成童。 两间俯仰期无愧，百事修为贵有终。 此去古稀年不远，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品