阙题

译文

到处的丛林像是自然形成的一样，天然的寺庙飞檐依傍着像云屏一样的山峰。曾经听闻有猿猴化为僧人在墙壁上留题诗句，知道有蛟龙前来听讲经说法。一道平静的水流仿佛蕴含着僧人碧绿的眼眸，几座高耸的山峰就像佛头的青色。看我本就是沉溺于幽僻之境的人，对着这样的景色长时间吟诗，酒意半醒。

注释

力成

自然形成，靠自然之力形成。

飞寺

形容寺庙建筑仿佛飞檐凌于空中，给人一种灵动之感。

云屏

像云一样的屏风，这里指山峰形状像云屏，用于形容山峰的形状与气势。

猿化

传说中猿猴化为僧人的故事，这里运用典故增添神秘色彩。

听讲经

前来聆听僧人讲经说法，体现佛教氛围。

静涵

平静地蕴含，生动地写出水的平静与清澈。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了比喻的手法。如‘一水静涵僧眼碧，数峰高耸佛头青’，将水比作僧人的眼眸，山峰比作佛头，新奇而生动，不仅巧妙地将自然景观与佛教元素相融合，也增添了画面感。在情感表达方面，诗人通过描写寺庙周边的景色，表达出对这种清幽宁静环境的喜爱与沉醉。诗中的‘顾余自是耽幽者’直接表明自己是个喜爱幽僻之处的人。在意境营造上，诗中描绘的丛林、飞寺、云屏、猿化、龙来、静涵的水、高耸的峰等景象，共同营造出一种清幽、神秘且带有浓厚佛教氛围的意境。主题思想上，主要展现了诗人对自然与宗教相融合的这种清幽意境的向往与欣赏。

速览

《阙题》是明代诗人黄英的作品，主题为写景、清幽、喜爱、佛意。处处丛林似力成，天然飞寺依云屏。 曾闻猿化留题壁，知有龙来听讲经。 一水静涵僧眼碧，数峰高耸佛头青。 顾余自是耽幽者，…