游北寺亨上人后园

译文

偶然为了寻觅诗句外出，繁盛艳丽的景色映入眼帘十分新鲜。鸟儿啼鸣之处正是饮酒之地，花丛遮掩着凭靠栏杆的人。风声全然没有固定的曲调，虫子爬行的痕迹就像逼真的文字。这景色绝对胜过在夜里听着弦乐管乐，看红袖飘舞扬起香尘的时候。

注释

秾华（nóng huá）

繁盛艳丽的花朵，也可指繁荣的景象。

风籁（fēng lài）

风声，因风吹动孔穴而发出的声音。

虫书（chóng shū）

:虫子蛀蚀树叶、书籍等物体后留下的痕迹像文字一样。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了白描手法，如“鸟歌行酒地，花覆倚阑人”，简单勾勒出一幅鸟儿啼鸣、人倚阑饮酒赏花的画面，生动而自然。在情感表达方面，诗人通过对后园景色的描写，传达出一种对眼前美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘的花园里鸟歌、花盛、风籁、虫书等景象，组合成了一个清幽雅致的意境。主题思想上主要是对北寺亨上人后园景色的赞美，表达出在园中的闲适与惬意之感。整首诗没有刻意雕琢，用词自然质朴，却能很好地传达出诗人的情感与所描绘的意境。

速览

《游北寺亨上人后园》是明代诗人石宝的作品，主题为写景、闲适、清幽、自然。偶为寻诗出，秾华触眼新。 鸟歌行酒地，花覆倚阑人。 风籁浑无谱，虫书太逼真。 绝胜弦管夜，红袖舞香尘。