禽言

译文

照看蚕儿，照看火啊。昨夜是小姑今天轮到我。夜里不能睡白天也不能坐。要是不小心防火，蚕儿就会遭受灾祸。没有丝啊，没有绵啊。蚕儿死得多么凄惨啊。照看蚕儿，照看火啊。

注释

戒

防备、警惕。如《诗经·小雅·采薇》‘岂不日戒，玁狁孔棘’，这里是说对火要小心防备，不然蚕会有祸事。

赏析

这首《禽言》诗以独特的视角展现了养蚕人家的艰辛。从文学手法上看，诗中运用了重复的手法，如‘看蚕看火’的反复出现，强调了养蚕过程中照看蚕与火的重要性，起到了回环往复、一唱三叹的效果。在情感表达方面，通过描述养蚕人的昼夜辛劳以及对蚕可能遭遇灾祸的担忧，生动地传达出养蚕人对蚕的重视和对蚕事的关切之情。在意境营造上，描绘出一种忙碌而又充满担忧的养蚕画面，让读者仿佛能看到养蚕人守着蚕火，日夜不安的场景。主题思想则是围绕养蚕这一农事活动，反映出养蚕人的辛苦以及蚕事的不易。

速览

《禽言》是明代诗人邵宝的作品，主题为农事、忧虑、质朴、反复。看蚕看火。 昨夜小姑今夜我。 夜不能眠昼不坐。 火弗戒兮蚕受祸。 无丝可。 无绵可。 蚕死惨那。 看蚕看火。