松风阁追次莫东川韵二首 其一

译文

高耸入云的松树不会被风吹动摇晃，回旋飞翔的白鹤好似有所召唤。哪里有客人前来而忘记这座松风阁呢？老友的诗作还在，让我回忆起同在朝廷的时候。采集茯苓常常穿着云雾中的双屐，供奉石头时不时添上一瓢水。不要说山里面没有可以交谈的人，老和尚送走客人后又遇到了打柴的人。

注释

采苓（cǎi líng）

采集茯苓。苓，茯苓，一种菌类植物。

屐（jī）

木头鞋，泛指鞋。

赏析

从文学手法上看，首联‘倚天松不受风摇，白鹤回翔似有招’运用了视觉描写，通过描写高耸且稳固的松树和飞翔的白鹤，动静结合，给画面增添了灵动之感。颔联‘何处客来忘此阁，故人诗在忆同朝’则由景入情，通过松风阁和故人诗引发对往昔同朝的回忆，情景交融。颈联‘采苓每带云双屐，供石时添水一瓢’进一步描绘山中的生活场景，用细致的描写展现出一种清幽闲适的氛围。尾联‘莫道山中无语者，老僧送罢又逢樵’则通过老僧和樵夫，表明山中并不缺乏可以交流之人，有一种旷达之感。在情感表达方面，既有对往昔同朝岁月的怀念，又有对当下山中生活的安然自得。在意境营造上，全诗构建了一个静谧、清幽且充满生机的山中景象，松、鹤、云、石等意象共同塑造了这种意境。主题思想围绕着对松风阁的描写以及在此处的生活感悟，表达了对往昔的追念和当下生活的泰然处之。

速览

《松风阁追次莫东川韵二首 其一》是明代诗人邵宝的作品，主题为怀旧、写景、闲适、清幽。倚天松不受风摇，白鹤回翔似有招。 何处客来忘此阁，故人诗在忆同朝。 采苓每带云双屐，供石时添水一瓢。 莫道山中无语者，…