惠山杂歌 其五

译文

山路陡峭，曲曲折折绕到山弯之处，必须要经过仙人洞洞口。山涧里水满的时候青草显得很短矮，山岩花丛的深处白云缭绕。

注释

山阿（shān ē）

山的曲折处。

涧（jiàn）

山间流水的沟。

赏析

从文学手法来看，这首诗主要运用了白描手法。如‘登登山路转山阿，须向仙人洞口过’简单直白地描述了登山途中的路径状况，以写实的方式勾勒出山路与仙人洞之间的位置关系，让读者仿佛跟随着诗人的脚步在山路上行进。‘涧水满时青草短，岩花深处白云多’继续用简洁的语言描绘出山涧、青草、岩花、白云等山间景物，画面感很强。在情感表达上，诗人通过对惠山景色的描写，透露出一种对自然山水的喜爱之情。在意境营造方面，诗中描绘的山路、仙人洞、满涧的水、短青草、岩花、白云等景象，组合在一起营造出一种空灵、清幽、宁静的山间意境。主题思想主要是对惠山之景的描绘与赞美，展现惠山独特的自然风光。

速览

《惠山杂歌 其五》是明代诗人邵宝的作品，主题为写景、喜爱、清幽、白描。登登山路转山阿，须向仙人洞口过。 涧水满时青草短，岩花深处白云多。