春日书院

译文

门前小径与溪流被青苔隔开，小小的桃花开满了磬池西边。头枕着书本入眠无人唤醒，花丛中的东风里传来百舌鸟的啼鸣声。

注释

磬（qìng）池

‘磬’本义是古代乐器，这里‘磬池’可能是一个特定的池塘名称，也可能是指形状像磬的池塘。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如“门巷青苔隔路溪”一句，通过“青苔”“路溪”等意象勾勒出一幅清幽的画面，给人以宁静之感。“小桃开满磬池西”中“满”字生动地描绘出桃花盛开的繁茂景象。在情感表达方面，诗中透露着一种闲适惬意之情。诗人枕书而眠，无人打扰，尽享春日宁静。在意境营造上，前两句描绘出春日书院的清幽静谧的环境，后两句在这静谧之中加入了百舌鸟的啼鸣，动静结合，让整个意境更加生动丰富。主题思想上，展现了春日书院里悠然自得的生活状态，表达了诗人对这种宁静闲适生活的喜爱。

速览

《春日书院》是明代诗人鲁铎的作品，主题为写景、闲适、幽静、春日。门巷青苔隔路溪，小桃开满磬池西。 枕书眠着无人唤，花里东风百舌啼。