沽酒

译文

整个春天里白发与黑丝竞相生长，无可奈何春天即将归去只好唤酒品尝。太阳照着满林成熟的梅子，风吹来满店的柳花清香。汉江的江水刚刚泛起如葡萄酒般的绿色，酒器中频频浮现出琥珀般的光亮。人生百年三万日的光阴就这么消磨掉吧，不妨就沉醉六千场。

注释

沽（gū）酒

买酒。沽，买的意思，出自《论语·乡党》‘沽酒市脯不食’。

斗丝长

斗，在这里是竞相的意思。丝，指头发。整句是说白发与黑发竞相生长，形容时光流逝带来的变化。

葡萄绿

这里形容江水的颜色像葡萄酒一样碧绿，运用了比喻的手法。

银海

这里指的是酒器，是一种富有诗意的表达。

琥珀光

形容酒的色泽如同琥珀般光亮。

消得

消磨、度过的意思。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘暮春时节的景象，如‘日晒一林梅子熟，风吹满店柳花香’，营造出一种闲适又略带惆怅的氛围。梅子成熟、柳花飘香的画面充满了暮春的气息，在这美好的景色之中，又透露出时光流逝的无奈。

写作手法上，首联‘一春白发斗丝长’运用了拟人的手法，将白发与黑丝拟人化，形象地表现出诗人因时光流逝而产生的忧愁。颔联的景物描写，视觉与嗅觉相结合，从‘日晒’‘风吹’等不同角度描绘景色，画面感十足。颈联以‘汉江初泼葡萄绿，银海频浮琥珀光’描写酒的颜色和光泽，用比喻的手法把江水比作葡萄酒，把酒液比作琥珀，生动地写出了酒的诱人。

情感表达上，诗人既有对时光匆匆、青春老去的无奈与感伤，如‘一春白发斗丝长，无奈春归唤酒尝’，又有一种借酒消愁、及时行乐的旷达。尾联‘消得百年三万日，不妨还醉六千场’直接表达出想要在有限的人生中以醉度日，来排解忧愁。主题思想围绕着时光、忧愁与饮酒展开，展现了诗人复杂的心境。

速览

《沽酒》是明代诗人周用的作品，主题为感时光、借酒愁、暮春景、拟人法。一春白发斗丝长，无奈春归唤酒尝。 日晒一林梅子熟，风吹满店柳花香。 汉江初泼葡萄绿，银海频浮琥珀光。 消得百年三万日，…