渡黄河

译文

黄河从西向东流淌最终奔入大海，六年之中三次在此渡口过河。船帆被微风轻推着，水面波浪浅浅的，于是就从清口驶向桃源。

注释

渡津（dù jīn）

渡口。津，本指渡口，在古汉语中常被使用，如‘无人问津’等，表示过河的地方。

赏析

这首诗在意境上给人一种平静、顺遂之感。从写作手法来看，首句描绘黄河的流向，是一种简单直接的白描手法，点明黄河的宏观态势，‘西来东去长趋海’短短七个字勾勒出黄河奔流入海的磅礴气势。次句‘六载三回此渡津’则在时间与渡河次数上做文章，看似平淡的叙述，却蕴含着一种对岁月与行程的感慨。后两句‘帆背风轻波浪浅，便从清口向桃源’转而描写渡河时的具体情景，通过‘帆背风轻’‘波浪浅’等细节描写，将渡河时轻松的氛围营造出来，画面感很强。在情感表达上，既有对黄河这条大河的敬畏之情，也有对自己多次渡河经历的一种淡然记录，整体情感表达比较含蓄内敛，主题思想围绕着黄河以及渡河经历展开，反映出诗人对自身经历的一种回顾与对自然景象的一种观照。

速览

《渡黄河》是明代诗人陈复的作品，主题为写景、叙事、自然、感慨。西来东去长趋海，六载三回此渡津。 帆背风轻波浪浅，便从清口向桃源。