上林八景 其四 镆铘剑光

译文

往昔将领收服众多蛮夷，埋于泥中的剑光芒射向斗宿和牛宿。刚刚被路过的人拾走，‘镆铘’这个名字已经铸就了数千年之久。

注释

百蛮（bǎi mán）

古代南方少数民族的总称，这里指代众多的少数民族。

坭（ní）

同‘泥’，泥土。

镆铘（mò yé）

古代宝剑名，常出现在古代典籍和传说中，是宝剑的象征。

斗牛（dǒu niú）

指斗宿和牛宿，是星宿名，在这里用于形容剑的光芒非常强盛。

赏析

从文学手法上看，首句‘昔年将帅百蛮收’采用叙事手法，简单直接地交代了往昔的事件，奠定了诗歌的历史感。‘坭剑光芒射斗牛’运用夸张的手法，描绘出剑光芒的强盛，能射向斗牛星宿，极言剑之不凡，营造出神秘而又壮阔的意境。情感表达上，诗人对镆铘剑充满了敬仰与惊叹之情。从主题思想来看，这首诗通过对镆铘剑的描述，展现出它曾经的辉煌以及在历史长河中的独特地位，体现出对历史和传奇事物的缅怀与尊崇。诗中既有对历史事件的回顾，又有对宝剑神奇之处的渲染，两者相互交融，使短短的四句诗富有丰富的内涵。

速览

《上林八景 其四 镆铘剑光》是明代诗人冯德让的作品，主题为怀古、叙事、咏物、敬仰。昔年将帅百蛮收，坭剑光芒射斗牛。 刚被行人收拾去，镆铘名铸几千秋。